在线等``帮忙翻译 急急急。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 12:43:06
眼泪 女孩喜欢用眼泪诠释悲伤
可是她却没有眼泪 她只是在笑 笑到一种绝望
她的眼泪丢了 最后一滴都不见了
是的 她已经死了 现在所剩的
只是一具没有腐烂的身体 空壳而已。

帮忙翻译成英语
不要用软件翻译的,要人工翻译的。

Tear, which is always used to explain sorrow by girls.
Instead of crying,she laughed again and again, until despair
She have lost her tear, even the last drop.
Yes, she's indeed dead
The only thing left is her empty shell, souless,not being corrupted

Tears of girls like to use the interpretation of sad tears are not tears, but she only smiled her to tears, a sense of hopelessness lost her last drop is gone, she's dead now left not only a decomposed body shell only.

很深奥啊 跟诗一样

Tears, girls like to use tears to annotation sad
But she actually did not have the tear
She is only is smiling to one kind despairs
Her tear Left the last drop disappeared
Yes, she was already dead
The present remained was only a not rotten body, skull.